The Pokémon Company macht Fehler #2 – Volcanion

Der erste Teil unserer noch relativ frischen Rubrik sorgte bei einigen von euch schon für großes Gelächter. The Pokémon Company scheint aus ihren Fehlern allerdings nicht gelernt zu haben. Wir möchten mit dieser News auch gar nicht auf die wirklich schlecht organisierte Verteilung eingehen, sondern auf einen “kleinen” aber vermeidbaren Fehler hinweisen.

volcanion-seriencodeZum jetzigen Zeitpunkt ist die Multimedia-Abteilung von Drogerie Müller die zuverlässigste Quelle, von der man einen der begehrten Volcanion Seriencodes erhalten kann. Wir haben euch hier auch ein kleines Foto eingebettet, welches ihr gerne an der Kasse vorzeigen dürft, wenn die VerkäuferInnen nicht genau wissen was ihr meint.

Gefreut haben wir uns wirklich sehr auf das beworbene Mysteriöse Pokémon mit den Attacken DampfschwallHitzekollerHydropumpe und Weissnebel, ohne dabei jedoch die Rechnung mit dem für diese Aktion zuständigen Praktikanten zu machen. Er scheint die Attacken nämlich offenbar mit jenem Würfel auszuwürfeln, welcher auch bei den Mario Party Spielen von Nd Cube zum Einsatz kommt – also “auf gut Glück”.

Wie die offizielle Pokémon Webseite und auch unsere Version von Pokémon Alpha Saphir nämlich mitteilt, beherrscht Volcanion die Attacken DampfschwallFlammenwurfHydropumpe und Explosion. Nun ja… Immerhin hat er zwei von vier Attacken richtig geraten.

volcanion-nintendo-3ds

Die nicht übersetzten Begriffe “Held Item” (Getragenes Item) und “Moves” (Attacken) sind uns ebenfalls direkt ins Auge gestochen. Besonders interessant hierbei: Volcanion soll angeblich einen Wutkeks halten. Pustekuchen. Es kommt mit einer Offensivweste daher. Aber wenigstens stimmt die Fähigkeit H2O-Absorber.

Könnten hier in letzter Minute etwa Änderungen geschehen sein und die Codezettel waren bereits gedruckt? Nein, denn angekündigt wurde diese Aktion bereits Anfang August und dort waren die Namen der Attacken völlig korrekt. Wer diesen Fehler letztendlich verbrochen hat bleibt jedenfalls ein großes Mysterium, ebenso wie Volcanion selbst.

Gefällt mir
Like Liebe Haha Wow Traurig Wütend
Blogverzeichnis - Bloggerei.de